閩南網(wǎng)12月21日訊 昨天一早,泉州鯉城區(qū)檔案館5樓展廳內(nèi),擠滿了黑壓壓的人,人群中,5位老者成了中心。原來,鯉城區(qū)檔案館、鯉城區(qū)詩詞學(xué)會聯(lián)合主辦的唐詩大吟唱活動在這里舉行,大家都是來向這5位老者拜師的,學(xué)習(xí)怎么用閩南話吟唱唐詩。

老師給小朋友們授課
此次唐詩大吟唱活動,報名十分火爆,原定的50個名額遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠?,F(xiàn)場一共來了上百人,老中青都有,連不少不會閩南話的孩子也想來體驗一把火熱的氛圍。
鯉城區(qū)檔案館館長李曉端表示,現(xiàn)在會用閩南話吟唐詩的人越來越少,他們將全程錄制活動過程,并將其作為珍貴的特殊歷史檔案,永久收藏。吟唱活動前,鯉城區(qū)詩詞學(xué)會還向鯉城區(qū)檔案館捐贈了一批手寫作品和出版的詩集。
上百個小朋友 一小時學(xué)會吟唱
來授課的5位老者,都是鯉城區(qū)詩詞學(xué)會的重量級人物。他們當(dāng)中,大多是中華詩詞學(xué)會的會員。
為了讓小朋友們盡快學(xué)會,現(xiàn)場分成5個小組教學(xué),在檢驗教學(xué)成果時,幾乎每個小朋友都完整地學(xué)會了一首詩詞的閩南話吟唱。
豐澤三實小的董曼萍,主動上臺給大家示范吟唱。媽媽陳女士說,現(xiàn)在的小孩子普通話都說得比較好,但閩南話卻慢慢丟掉了,實在可惜。她覺得這樣的活動很有意義,形式新穎,又能讓孩子學(xué)到知識。
云谷小學(xué)4年級學(xué)生馮培峰,課上沒學(xué)透,課后還特地再跟老師黃炳宗請教。小家伙特別高興地說,“學(xué)會了,回去我教爸爸去”。
豐澤第七中心小學(xué)的袁陳志,雖然不懂閩南話,但學(xué)起來卻有模有樣。媽媽陳女士說,他們是湖北人,來泉州已有10多年了,兒子從小在泉州長大,也算是新泉州人。學(xué)校里外地的學(xué)生多,很少接觸到閩南話,她想讓兒子盡快融入這座城市,所以給他報了名。
吟詩有技巧
文讀、平仄兩不誤
陳瓊芳老師是鯉城詩詞學(xué)會的副會長,還是泉州老年大學(xué)詩詞教師,對古典詩詞很有研究,曾多次擔(dān)任全國詩聯(lián)大賽評委。昨天吟唱活動前,主辦方特地邀請陳瓊芳給大家上了一小節(jié)入門課。
陳瓊芳介紹,大家平日在家,也可以自行學(xué)著用閩南話吟唱唐詩。只要掌握兩個原則:一是平長仄短,平低仄高(平音拉長,仄音短促;平音低緩,仄音高亢);二是文讀(泉州方言分為白讀和文讀,白讀用于口語,文讀用于書面語。詩詞吟唱一般用文讀)。當(dāng)然,除了平仄、四聲和韻律外,吟誦還要結(jié)合詩詞作品的內(nèi)容和所表達(dá)的感悟,融入相應(yīng)的聲調(diào)和感情色彩。(海都記者 陳麗娟 李曉蓉 呂波 文/圖)