泉州講武巷改名宣武巷因閩南語發(fā)音似“狗母巷”

來源:泉州晚報 2014-06-04 09:34 http://www.yyykp.com/ 海峽都市報電子版

這里的人們大多稱自己住在講武巷

市民建議

恢復(fù)使用原巷名或統(tǒng)一門牌路牌名稱

　　黃阿婆在這里住了五十多年，從她嫁過來開始，那條巷子就叫“講武巷”。巷子改名后，給她的生活帶來了一些麻煩。比如外地的朋友親人寄送東西都還是寫“講武巷”，常常沒收到，而且包括身份證、戶籍證明、通信地址全都要更改，給生活帶來諸多不便?！斑€是希望能恢復(fù)使用原巷名?！?/P>

　　市民陳先生認(rèn)為，“講武巷”這個巷名一直沿用了六七百年，大家已經(jīng)約定俗成了，“這個巷名有歷史典故，源于人們紀(jì)念歷史名人蒲壽庚（1205-1290年），耳熟能詳，應(yīng)盡量留住。”他說，現(xiàn)在泉州被評為“東亞文化之都”，應(yīng)該保護(hù)好一些約定俗成的古巷名，即使無法改回“講武巷”，至少應(yīng)該將這條巷子的店鋪招牌、門牌、路牌名稱統(tǒng)一起來，“不然外地游客來泉州玩，看見這種店鋪招牌、路牌、門牌混亂的現(xiàn)象，不太好?！?/P>

改名緣由

閩南語諧音不雅叫起來像“狗母巷”

　　老巷子，老名字，叫得好好的為什么要改呢？記者采訪了鯉城區(qū)地名辦工作人員何先生。何先生說，巷名不可以隨意更改，首先要組織所在街巷的群眾召開會議，在街道辦征求巷子里居民的意見后，由街道辦將更改方案提交到轄區(qū)所在的民政部門地名區(qū)劃辦，由地名區(qū)劃辦統(tǒng)一進(jìn)行討論，然后發(fā)文向社會公布。“當(dāng)時是街道辦提交方案給地名辦，并且參考了專家意見?！彼Q，大概是1997年，涂門街進(jìn)行改造，有一些地方志研究專家反映，泉州是個歷史文化名城，“講武巷”在泉州本地方言中和“狗母巷”諧音，聽起來有些不雅。巷名更改距今已經(jīng)有十幾年時間，能不能將“宣武巷”還原為“講武巷”，他不好回答。

　　“市區(qū)的道路命名和設(shè)置地名標(biāo)牌，均由民政局地名機(jī)構(gòu)按照國家相關(guān)法規(guī)統(tǒng)一規(guī)劃實施，具有權(quán)威性，不容隨便更改。”泉州市民政局地名辦相關(guān)工作人員說，目前這條巷子所登記的名稱為“宣武巷”。據(jù)了解，早在2012年年底，泉州市所有縣（市、區(qū)）已提前完成地名普查試點工作，范圍延伸至任何可以接觸到的地名，普查更新的所有地理信息都可以登錄“民政區(qū)劃地名公共服務(wù)系統(tǒng)”（http://mz.dmw.gov.cn/index1.php）查詢。記者在該系統(tǒng)輸入“宣武巷”，顯示詳細(xì)信息——“位于鯉城區(qū)海濱街道東魯社區(qū)。起于涂門街，止于迎津街，長220米，寬5米，水泥路面，門牌號范圍：1-75號，途經(jīng)東魯社區(qū)、立成小學(xué)、涂門離退休職工之家?！倍?dāng)記者輸入“講武巷”時，并沒有任何介紹信息。

點擊進(jìn)入閩南網(wǎng)論壇>>