北京一的哥能飚20種語(yǔ)言僅高中學(xué)歷

來(lái)源:法制晚報(bào) 2015-04-27 14:29 http://www.yyykp.com/ 海峽都市報(bào)電子版

[摘要]今年47歲的他在京開(kāi)出租車(chē)15年，會(huì)近20種語(yǔ)言，英德法意大利語(yǔ)等信手拈來(lái)。

　　獨(dú)創(chuàng)記憶法 dollar聯(lián)想到老婆叨嘮

　　近20種語(yǔ)言中，馬師傅說(shuō)得最流利的仍然是英語(yǔ)，而他當(dāng)年上學(xué)的時(shí)候，英語(yǔ)從沒(méi)有及格過(guò)。

　　15年前，馬師傅開(kāi)始開(kāi)出租，最初也只是開(kāi)車(chē)。事情的轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)在2008年，馬師傅當(dāng)上了奧運(yùn)志愿者，發(fā)覺(jué)很多客人的語(yǔ)言他都無(wú)法聽(tīng)懂，“本來(lái)是去某地，中途想換，我就聽(tīng)不懂了。”從那時(shí)起，他意識(shí)到語(yǔ)言的重要性，決定自學(xué)。

　　拉客時(shí)，馬師傅與乘客探討外語(yǔ)，哪怕一二十分鐘也不放過(guò)。加上記憶力特別好，只需乘客教一遍，他就能學(xué)會(huì)。

　　這也有自創(chuàng)學(xué)習(xí)方法的功勞。比如“聯(lián)想記憶法”，“dollar是美元的意思，發(fā)音類(lèi)似叨嘮，你掙不到錢(qián)你老婆就會(huì)叨嘮，所以dollar這個(gè)音就是美元。”馬師傅說(shuō)，剛開(kāi)始學(xué)外語(yǔ)的時(shí)候，還會(huì)刻意去聯(lián)想一些熟悉的事物，時(shí)間長(zhǎng)了之后便信手拈來(lái)，任何一個(gè)陌生的詞、句子他都能很快聯(lián)想到熟悉的事物。

　　“還有，"飛機(jī)場(chǎng)"這個(gè)詞用英語(yǔ)是airport，意大利語(yǔ)的讀音是"愛(ài)兒抱"(All"Aeroporto)，因?yàn)橐獯罄幸环挠彤?huà)是一個(gè)人抱著一個(gè)孩子，所以我想象那人抱著孩子去機(jī)場(chǎng)，所以就記住了。”馬師傅說(shuō)。

　　除此之外，馬師傅還運(yùn)用了“重復(fù)記憶法”。每天下班回到家之后，他會(huì)在腦海中過(guò)一遍當(dāng)天學(xué)到的新語(yǔ)言。

　　就這樣，日積月累，馬師傅掌握了近20種語(yǔ)言，其中英語(yǔ)非常流利，以至于能準(zhǔn)確分辨出英國(guó)人和美國(guó)人。“每位乘客一開(kāi)口，我就知道他是哪個(gè)國(guó)家的。”馬師傅說(shuō)，除了烏拉圭、秘魯?shù)饶厦乐迬讉€(gè)國(guó)家的人沒(méi)見(jiàn)過(guò)之外，其他國(guó)家的人差不多都見(jiàn)過(guò)了。而且，南美洲很多國(guó)家講西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)，如果有一天遇見(jiàn)了他也能夠?qū)ι显挕?/p>

上一頁(yè) 1 2 3 4 下一頁(yè) 顯示全文