演唱會(huì)安保暴力拖拽觀眾 Dua Lipa發(fā)聲安慰歌迷譯文
9月12日晚，英國(guó)歌手Dua Lipa在上海舉行演唱會(huì)，然而演唱會(huì)期間卻發(fā)生了一些意外，由于演唱會(huì)安保人員不允許歌迷在演唱會(huì)期間站立，和歌迷之間發(fā)生沖突，有歌迷被強(qiáng)行拖出，據(jù)悉，現(xiàn)場(chǎng)Dua Lipa在臺(tái)上的演出也受到了影響。
有歌迷在接受采訪(fǎng)時(shí)稱(chēng)，在演唱會(huì)進(jìn)行途中，安報(bào)人員過(guò)來(lái)制止歌迷起立，并恐嚇歌迷；根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)歌迷拍攝的視頻顯示，有歌迷被安保人員抱摔在地隨后拖出現(xiàn)場(chǎng)。有一位男歌迷表示，在演唱會(huì)結(jié)束后，安保人員在清場(chǎng)時(shí)也對(duì)他動(dòng)手，導(dǎo)致他大腿、手指等多處受傷。
現(xiàn)場(chǎng)歌迷表示，Dua Lipa在臺(tái)上也被臺(tái)下的混亂所影響，中間一度哽咽。
雖然歌迷們的一致討伐引發(fā)了不少關(guān)注，但本次演唱的主辦方Live Nation到目前為止還沒(méi)有任何正式回應(yīng)。
9月13日，Dua Lipa在自己的個(gè)人社交網(wǎng)站發(fā)聲安慰歌迷，稱(chēng)“愿意在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候?yàn)榱烁杳栽俅位貋?lái)”，最后還表示“我愛(ài)上海”。
譯文：昨晚我為我的歌迷們而表演我們約定的演出。我站在他們面前，和他們一起高歌熱舞，我會(huì)一直支持你們，因?yàn)槟銈兊膼?ài)和信念給了我動(dòng)力。我很驕傲也很感激你們?cè)谖业难莩隼锬軌虬踩卣宫F(xiàn)自己的驕傲（pride）。你們正是有足夠的勇氣才敢這么做。我總是想讓自己的音樂(lè)能夠給大家?guī)?lái)力量、希望和團(tuán)結(jié)。眼前發(fā)生的事情讓我感到驚駭，我對(duì)所有受到牽連的歌迷們送去誠(chéng)摯的愛(ài)意。當(dāng)時(shí)間合適我想回來(lái)再見(jiàn)見(jiàn)我的歌迷們，到時(shí)候希望能看到屋子里飄滿(mǎn)了彩虹。我愛(ài)你上海。”
- 相關(guān)閱讀:
-
Dua Lipa演唱會(huì)上海開(kāi)唱 歌迷因起立被保安拖走摔在地上2018-09-13林俊杰“告白《可惜沒(méi)如果》”MV男主角懷秋 歌迷高呼“在一起”2018-09-10
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 我國(guó)科學(xué)家打造出安全、抗凍、耐熱新型電池
2026-02-20 10:14 - 美媒稱(chēng)美軍方已準(zhǔn)備好“最早本周末”打擊伊朗
2026-02-20 10:14 - 春晚舞臺(tái)上的人形機(jī)器人引發(fā)國(guó)際媒體關(guān)注
2026-02-19 09:44 - 韓國(guó)統(tǒng)一部：尹錫悅政府11次向平壤放飛無(wú)人機(jī)
2026-02-19 09:43 - 第二屆高市早苗內(nèi)閣正式成立
2026-02-19 09:42 - 新春走基層·一線(xiàn)直擊丨特寫(xiě)：在中共一大紀(jì)念館，過(guò)紅
2026-02-18 09:49 - 大年初一全國(guó)道路交通平穩(wěn)有序
2026-02-18 09:47
- 我國(guó)科學(xué)家打造出安全、抗凍、耐熱新型電池
- 猜你喜歡:
-
公安部公布依法打擊無(wú)人機(jī)“黑飛”違法犯罪典型案例2026-02-04
-
評(píng)論(演唱會(huì)安保暴力拖拽觀眾 Dua Lipa發(fā)聲安慰歌迷譯文)