用閩南語(yǔ)唱藍(lán)調(diào)音樂(lè),作詞中融入泉州元素,感受泉州故事
布袋戲樂(lè)隊(duì)
海拔900米的安溪大坪金剛山上,他們縱情高歌,彈吉他、吹口琴、敲打鼓,貝斯低鳴,深情款款地展示了他們新創(chuàng)作的幾首閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)原創(chuàng)作品。
他們是泉州布袋戲樂(lè)隊(duì),首創(chuàng)閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)音樂(lè),用閩南語(yǔ)歌唱美國(guó)黑人音樂(lè),譜曲作詞中,融入泉州元素,唱出泉州故事。
縱情高歌 草根樂(lè)隊(duì)的音樂(lè)節(jié)
4月30日晚,由兩岸文創(chuàng)人士發(fā)起的原創(chuàng)樂(lè)團(tuán)草根音樂(lè)節(jié)“脈谷野唱”在安溪大坪金剛山雄獅瀑布邊舉辦,由泉州音樂(lè)追夢(mèng)人潘立飛組建的泉州布袋戲樂(lè)隊(duì)作為嘉賓樂(lè)隊(duì)登臺(tái)演唱,向來(lái)自全國(guó)各地的500多名草根音樂(lè)愛(ài)好者展示了他們樂(lè)隊(duì)新創(chuàng)作的幾首閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)原創(chuàng)作品。
“泉州你慢慢走,哎呀,不要太打拼。泉州你慢慢走,走在陀位要知影……”這首《泉州慢慢走》是布袋戲樂(lè)隊(duì)近期的主打音樂(lè),歌中唱出了泉州的秀美風(fēng)景,歌聲里有對(duì)望的東西塔,有安平橋有洛陽(yáng)橋,有中山路邊數(shù)不盡的老招牌,有小巷子里倒垃圾的老阿嬤,還有惠安女和蟳埔女這些泉州水查某……曲調(diào)輕松隨意,倡導(dǎo)放慢腳步,用心感受生活。
創(chuàng)作者兼主唱的潘立飛認(rèn)為,這首歌代表了新一代泉州人的生活態(tài)度,同時(shí)借藍(lán)調(diào)布魯斯這一新的載體再次宣傳了泉州的美,體現(xiàn)了泉州老街巷的風(fēng)土人情。
此外,潘立飛還為父親寫(xiě)了一首《阿武》,講述了一位少年歸國(guó)華僑,滿(mǎn)腔熱血卻在特殊的年代里遭遇不公正的待遇,從此性情大變,郁郁而終的故事,他特意用黑人藍(lán)調(diào)布魯斯的音樂(lè)線條哼唱出這一少年熱血沸騰、沖突、宣泄的內(nèi)心。
閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)音樂(lè) 把泉州唱給世界
藍(lán)調(diào)布魯斯,其實(shí)是英語(yǔ)“blues”的音譯外來(lái)詞,是從非洲販賣(mài)到美國(guó)的黑人奴隸創(chuàng)造的音樂(lè),被譽(yù)為流行音樂(lè)的根,也是潘立飛最為熱愛(ài)的音樂(lè)。
15年前,北漂的潘立飛出了專(zhuān)輯的第一張專(zhuān)輯《歲月總在身旁》,十首歌中僅有一首為閩南語(yǔ)歌曲。如今,潘立飛不僅用閩南語(yǔ)改編翻唱其他歌謠,更原創(chuàng)了許多帶有泉州故事的閩南語(yǔ)歌詞,而且均采用藍(lán)調(diào)的唱法。
在很長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi),潘立飛陷入迷茫,多年來(lái)他一直在尋找自己的突破點(diǎn)。“用普通話唱藍(lán)調(diào)其實(shí)是很別扭的,很難體現(xiàn)藍(lán)調(diào)音樂(lè)的美,這也是我之前的苦惱。后來(lái)我就想到了與藍(lán)調(diào)同樣具有五聲音階的閩南語(yǔ)傳統(tǒng)歌謠,我們改編翻唱了許多閩南語(yǔ)歌謠,發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)非常好的契合點(diǎn)。”
閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)音樂(lè)使潘立飛振奮不已,他說(shuō)能把自己最?lèi)?ài)的音樂(lè)與自己的第一母語(yǔ)成功結(jié)合在一起,這不僅是在音樂(lè)上取得重大突破,在題材上也獲得了更大的自由度。“藍(lán)調(diào)音樂(lè),其實(shí)是嬉笑怒罵皆成歌的一種音樂(lè)。有了閩南語(yǔ)藍(lán)調(diào)音樂(lè)后,我想我可以創(chuàng)造出更多具有泉州元素的音樂(lè),把泉州唱給世界。”
“四代同堂” 追夢(mèng)路上齊努力
樂(lè)隊(duì)取名“布袋戲”是有原因的。潘立飛介紹,“布”代表樂(lè)隊(duì)的風(fēng)格是布魯斯藍(lán)調(diào)風(fēng)格,“袋”代表樂(lè)隊(duì)的四位成員分別是60后、70后、80后和90后,堪稱(chēng)四代同堂。
因?yàn)閷?duì)音樂(lè)的共同熱愛(ài),潘立飛與三位不同年齡階層的伙伴走到了一起,創(chuàng)建了布袋戲樂(lè)隊(duì)。60后福州人陳曉鋼是資深音樂(lè)人,更是樂(lè)隊(duì)中的鼓手第一人;70后的潘立飛能寫(xiě)詞會(huì)譜曲,還會(huì)唱,他是樂(lè)隊(duì)的主唱更是樂(lè)隊(duì)的領(lǐng)頭羊;80后何曉東自學(xué)成才,成為業(yè)內(nèi)鼎鼎有名的口琴手;還是在校大學(xué)生的90后韓克松更是專(zhuān)職歌手,彈得一手好貝斯。
揚(yáng)長(zhǎng)避短,各顯神通,在追求音樂(lè)夢(mèng)想的路上,有這樣的搭檔讓人羨慕。(記者 麥彬彬/文 潘立飛/供圖)