從“你吃了沒(méi)”到“發(fā)了嗎”、“買房了嗎”到“你好”
問(wèn)候語(yǔ)變化折射社會(huì)熱點(diǎn)

　　昨日是“世界問(wèn)候日”，你是否問(wèn)候了你的親朋好友？又說(shuō)了些什么呢？從上世紀(jì)六、七十年代的“你吃了沒(méi)”到上世紀(jì)八、九十年代的“下了嗎”、“發(fā)了嗎”，二十一世紀(jì)初的“買房了嗎”、“炒股了嗎”等，再到如今的“你好”、“買車了嗎”、“你旅游嗎”。隨著時(shí)代的變遷，問(wèn)候語(yǔ)的變化從另外一個(gè)側(cè)面真實(shí)地見證了普通老百姓生活發(fā)生的巨大變化。

問(wèn)候語(yǔ)變化快

　　“你吃了沒(méi)”曾經(jīng)是中國(guó)人見面相互打招呼最常用的語(yǔ)言，泉州人也不例外。如今這句問(wèn)候語(yǔ)基本消失了，取而代之的是“你好”、“買車了嗎”、“你旅游嗎”、“最近怎么樣”。

　　“以前不分早晚，不分場(chǎng)所，見面就問(wèn)‘你吃了沒(méi)’?！苯衲?0多歲的吳老伯說(shuō)，上世紀(jì)六、七十年代，物質(zhì)匱乏，大家日子都不富裕，尤其在農(nóng)村，一家的年收入總共也就幾百元，普通老百姓頓頓能有飽飯吃就是最大的幸福了，所以人們一見面，最關(guān)心的就是問(wèn)對(duì)方吃了沒(méi)有。

　　到了上世紀(jì)八、九十年代，社會(huì)處于轉(zhuǎn)型期，人們的身份也開始多元化。人與人再見面時(shí)，最常見的問(wèn)候語(yǔ)莫過(guò)于“下了嗎”、“發(fā)了嗎”之類，意思是“你下海（經(jīng)商）了嗎？”“你發(fā)財(cái)了沒(méi)？”

　　到了二十一世紀(jì)，人們?cè)僖娒娴膯?wèn)候語(yǔ)發(fā)生了質(zhì)的變化，也更加多元化。比如“買房了嗎”、“炒股了嗎””、“上了嗎”、“辦了嗎”、“離了嗎”、“在哪發(fā)財(cái)”等。

　　而今，“你好”成為通用問(wèn)候語(yǔ)。在泉州，不論是在電話中，還是在商店柜臺(tái)，或者各種單位的窗口，一句“你好”，體現(xiàn)出人與人之間的平等、禮貌和尊重。

每句話都反映社會(huì)熱點(diǎn)

　　如今泉州人見面的問(wèn)候語(yǔ)都比較多元化，說(shuō)什么的都有。不過(guò)梳理一下就能發(fā)現(xiàn)，問(wèn)候語(yǔ)還是一面鏡子，折射著社會(huì)生活的變遷，反映了泉州發(fā)展的特征。

　　“問(wèn)候語(yǔ)從一個(gè)側(cè)面成為社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題的反映?！比萑宋纳缈茖W(xué)者朱學(xué)群說(shuō)，經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑，社會(huì)存在決定社會(huì)意識(shí)，生活方式的變化，必然反映出精神生活的變化。因?yàn)闀r(shí)代的變遷、社會(huì)的發(fā)展和進(jìn)步，問(wèn)候語(yǔ)帶有時(shí)代的烙印。

　　他舉例道，問(wèn)“你吃了沒(méi)”，說(shuō)明當(dāng)時(shí)人們關(guān)心的是肚子飽不飽。如果現(xiàn)在你問(wèn)人家這句話，就會(huì)適得其反，因?yàn)楝F(xiàn)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展了，溫飽不是問(wèn)題，如這樣問(wèn)，人家可能會(huì)以為你看不起他。上個(gè)世經(jīng)八、九十年代，商品經(jīng)濟(jì)大潮來(lái)勢(shì)洶涌，特別是在泉州這座沿海城市，大家都在關(guān)心下海經(jīng)商與發(fā)財(cái)，所以“下了嗎”、“發(fā)了嗎”成了常用問(wèn)候語(yǔ)。

　　問(wèn)候語(yǔ)其實(shí)更能讓人感受到社會(huì)脈搏的跳動(dòng)。由過(guò)去的“吃了沒(méi)”、“你買房了嗎”、“你炒股了嗎”等，再到今天的“你旅游了嗎”、“買車了嗎”、“出國(guó)了嗎”、“你好”等，短短的一個(gè)語(yǔ)言符號(hào)，折射出社會(huì)熱點(diǎn)，反映出的則是長(zhǎng)長(zhǎng)的文化內(nèi)涵，社會(huì)就是在這樣具有文化內(nèi)涵的符號(hào)中創(chuàng)造、改變和延續(xù)著。

多一聲問(wèn)候多一份感情

　　“泉州問(wèn)候僅限于熟人之前，陌生人之間很少問(wèn)候，問(wèn)候氛圍不是很濃?！敝鞂W(xué)群說(shuō)，問(wèn)候語(yǔ)也反映了一個(gè)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，就是從問(wèn)候到不問(wèn)候。以前鄰里關(guān)系熱絡(luò)，而如今隨著一些新小區(qū)的啟用，入住的居民彼此間都不認(rèn)識(shí)，鄰里可能根本不認(rèn)識(shí)，更談不上見面打招呼了。這反映了工作節(jié)奏加快后，彼此間的疏離感在加劇。

　　“問(wèn)候是交流溝通的橋梁，多一聲問(wèn)候，可能多認(rèn)識(shí)一個(gè)人，也就可能多了一份感情?！彼硎荆Ｍ蠹易叱黾议T，遇到鄰居、同事、朋友等盡量打聲招呼，充分把泉州人的熱情、開放、友善展示出來(lái)。（記者 王金植）