­　　各位玩家新年好~！新的一年在和家人朋友度過之余，也別忘了準備好迎接《第一把袖劍之傳承》的第二章節(jié)！以及全新的失落的希臘神話，新的敵人等等！

­　　《第一把袖劍之傳承》第二章節(jié)：《暗影后裔》

­　　緊接著第一章節(jié)《全面獵殺》的故事內容，在第二章節(jié)中你要去調查上古維序者在亞該亞港口城市設置的封鎖。你發(fā)現一些滯留市民的生活被風暴女，一名兇悍的海軍指揮官所威脅，他也是這次封鎖的主要負責人。

­　　偷取風暴女的重要武器，幫助居民逃離，駕駛你的船只沖破封鎖！一場愛琴海上的史詩海戰(zhàn)一觸即發(fā)。

­　　“《暗影后裔》”將在1月15日正式上線。你需要完成第一章節(jié)《全面獵殺》，完成主線劇情第七章的奈克索斯島任務線，并且達到至少28級才能開始第二章節(jié)。

­　　失落的希臘神話——“萊拉伊亞之女”和“詩人的成就”

­　　萊拉伊亞之女

­　　在“萊拉伊亞之女”中，你將前往一個人們不熟悉戰(zhàn)斗的村莊，村民和孩子們甚至無法自衛(wèi)?；貞麄兊囊螅銓⒂柧毸麄儊砻鎸磳⒌絹淼奈ｋU。

­　　這不是一個簡單的任務，你將面對決定村莊存亡的抉擇。

­　　要開始這個任務，你要在到達主線任務第五章后前往佛基斯地區(qū)。第一個任務名叫“如臨大敵”，推薦等級13級。

­　　詩人的成就

­　　在“詩人的成就”中，你會遇到希臘最可恥的詩人。在這個任務中，當你越來越多地參與她的演出后，你會發(fā)現她并不像她看起來那樣。

­　　要開始這個任務，你要在到達主線任務第五章后前往波俄提亞地區(qū)。第一個任務名叫“帕希拉的仰慕者”，推薦等級34級。

­　　獨眼巨人——阿爾杰斯

­　　看啊，強大的阿爾杰斯來了！挑戰(zhàn)著名的傳奇獨眼巨人，來獲得它的傳奇武器——赫菲斯托斯之錘吧。

­　　它停留在一個火山島的霹靂噴發(fā)火山口，1.1.1的更新之后，你可以在地圖上添加額外標記來快速旅行。

­　　這是一個后期挑戰(zhàn)，所以我們推薦你至少50級了再去挑戰(zhàn)阿爾杰斯。

­　　Ubisof Club獎勵——艾雅

­　　我們很高興地宣布《刺客信條：起源》中的艾雅將能夠加入阿德瑞斯提亞號成為副手！

­　　關注Ubisoft Club頁面來確保你不會錯過這位來自埃及的刺客。

­　　新道具

­　　在“迪奧尼索司角色組合包”中你將充滿時尚氣息，獨特的穿著讓任何人都印象深刻。組合包中包含了一套裝備，一匹坐騎和一把傳奇匕首。

­　　本月稍晚時候你將可以購買“雅典娜組合包”。就像菲迪亞斯的巨大雅典娜像一樣，我相信會有人喜歡這個組合包的。

­　　版本更新

­　　通過添加額外功能的方式，我們一直在努力為玩家提供力所能及的最好的游戲體驗，以下我們將詳細列出一些。

­　　新傭兵等級

­　　你們中的許多人已經成功從數十名傭兵中脫穎而出，并且成功地取得了獎勵。你準備好捍衛(wèi)你的頭銜嗎？真棒！雇傭兵等級現在新增了兩級，它將獎勵你一個近乎半神的增益……如果你能達到的話！

­　　赫菲斯托斯的工坊

­　　下一次更新中，我們將在游戲內添加一個全新的商人。你可以從他那里得到以下服務：

­　　學習——查看所有現有銘文，并用德拉克馬購買更多銘文

­　　升級——將裝備銘文升級到6級以及7級

­　　銘刻——正如你對所有鐵匠期待的一樣，你也可以在赫菲斯托斯的工坊銘刻裝備

­　　如果你想拜訪她，赫菲斯托斯的工坊位于瑪利斯地區(qū)的麥森洞窟。如果你急需銘刻，你可以快速前往其附近的阿爾忒彌斯遺跡。

­　　就像馬可斯常說的“每個人都受益！”

­　　敵人升級

­　　社區(qū)需求最多的功能之一本月即將上線。下一次更新后你將可以在設置中應用敵人升級了。

­　　1月10日更新之后，查看選項菜單找到自動升級設定。你可以在這里自定義敵人與你的等級差。

­　　重度——所有敵人等級與你一致

­　　普通——不改變難度設置

­　　輕度——敵人大約會比你低2級

­　　十分輕度——敵人大約會比你低4級

­　　需要注意的是在夢魘難度下該模式無法使用，為的是保持該難度的挑戰(zhàn)性。

­　　此次，《刺客信條：奧德賽》的更新計劃是該系列迄今為止規(guī)模最大也是最有野心的一次，《第一把袖劍之傳承》對于那些想要進一步探索古希臘全新內容的玩家來說還僅僅只是一個開始。已經擁有季票的玩家將體驗到兩個主要故事線《第一把袖劍之傳承》以及《亞特蘭蒂斯的命運》。玩家可以在內容首發(fā)是深入到新的故事之中，或是在所有章節(jié)解鎖之后一口氣歷經整個傳奇冒險?！洞炭托艞l：奧德賽》季票中還包含了將于2019年3月推出的《刺客信條3》重制版。

­　　《刺客信條：奧德賽》簡體中文版現已正式登陸PS4、PS4 Pro、Xbox One、Xbox One X以及PC平臺。