時(shí)代周刊人物評(píng)選：女王奧巴馬不敵福爾摩斯
The Sherlock star was among more than 150 people nominated in an online poll to join the 99 others chosen by Time’s editors on a roll of the “l(fā)eaders, artists, innovators,icons and heroes” of 2011.
該榜單提名人選超過(guò)150位，均由網(wǎng)絡(luò)投票產(chǎn)生。截止上月末，缺爺與其他99位由《時(shí)代周刊》從中評(píng)選出的2011年度最具影響力的“領(lǐng)袖、藝術(shù)家、革新者、標(biāo)志人物以及英雄人物”共同入選Top100，進(jìn)入排名投票環(huán)節(jié)。
The voting is now closed and although Cumberbatch didn’t win, he came a very respectable seventh, beating famous names ranging from Barack Obama to Lady Gaga, David Cameron to Adele, Aung San Suu Kyi to Rihanna。
日前投票正式結(jié)束，缺爺雖然沒(méi)有名列榜首，但以壓倒性的優(yōu)勢(shì)穩(wěn)坐第七位，排名超過(guò)奧巴馬、英國(guó)首相卡梅隆、Lady Gaga、阿呆以及昂山素季。
Cumberbatch received a total 91,840 “Yes” votes in the poll, which was won by internet hacking group Anonymous。
本次評(píng)選中缺爺一共贏得全球粉絲的91840票支持。
Other Brits nominated included Kate Middleton, in 48th place, Daniel Craig, 49th, Maggie Smith, 73rd, and The Queen in 75th place。
其他被提名的英國(guó)名人中包括凱特王妃(Kate Middleton，第48位)，007丹尼爾·克雷格(Daniel Craig，第49位)，“麥格教授”瑪吉·史密斯(Maggie Smith，第73位)以及英國(guó)女皇(第75位)。
Time magazine has a worldwide circulation of over 25 million, the largest of any weekly news magazine. A European edition is published in London。
《時(shí)代周刊》全球發(fā)行量超過(guò)2500萬(wàn)，是全球最具影響力的時(shí)事性周刊之一。歐洲版本在倫敦出版。
- 相關(guān)閱讀:
- 烏魯木齊將建成義務(wù)十五年免費(fèi)特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
-
- 中央紀(jì)委國(guó)家監(jiān)委公開(kāi)通報(bào)八起違反中央八項(xiàng)規(guī)定精神典
2026-04-24 17:21 - 上海一中院一審公開(kāi)宣判上海汽車集團(tuán)股份有限公司原副
2026-04-24 17:07 - 海南5月1日起進(jìn)入伏季休漁期 為期三個(gè)半月
2026-04-24 17:07 - 特朗普施壓英國(guó)取消數(shù)字服務(wù)稅
2026-04-24 17:00 - 中方敦促推進(jìn)海地政治進(jìn)程
2026-04-24 17:00 - 八國(guó)外長(zhǎng)聯(lián)合譴責(zé)以定居者和極右翼部長(zhǎng)進(jìn)入阿克薩清真
2026-04-24 16:48 - 我國(guó)成功發(fā)射衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)試驗(yàn)衛(wèi)星
2026-04-24 16:08
- 中央紀(jì)委國(guó)家監(jiān)委公開(kāi)通報(bào)八起違反中央八項(xiàng)規(guī)定精神典
- 猜你喜歡:
-
2025年福建高招外語(yǔ)口試明天開(kāi)始2025-03-20
- 評(píng)論(時(shí)代周刊人物評(píng)選：女王奧巴馬不敵福爾摩斯)已有0條評(píng)論