冷門英語小知識：中國學(xué)歷的標(biāo)準(zhǔn)英語是如何翻譯的
《中華人民共和國學(xué)位條例》“Regulations Concerning Academic Degrees in the People’s Republic of China”
GLOSSARY OF CHINESE TERMS
結(jié)業(yè)證書Certificate of Completion
畢業(yè)證書Certificate of Graduation
肄業(yè)證書Certificate of Completion/Incompletion/
Attendance/Study
教育學(xué)院College/Institute of Education
中學(xué)Middle [Secondary] School
師范學(xué)校Normal School [upper secondary level]
師范專科學(xué)校Normal Specialised Postsecondary College
師范大學(xué)Normal [Teachers] University
公正書Notarial Certificate
?？茖W(xué)校Postsecondary Specialised College
廣播電視大學(xué)Radio and Television University
中等專科學(xué)校Secondary Specialised School
自學(xué)考試Self-Study Examination
技工學(xué)校Skilled Workers [Training] School
業(yè)余大學(xué)Spare-Time University
職工大學(xué)Staff and Workers University
大學(xué)University (regular,degree-granting)
職業(yè)大學(xué)Vocational University
- 相關(guān)閱讀:
-
香港中學(xué)校長:香港在中小學(xué)升國旗唱國歌天經(jīng)地義2018-05-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 捷克總統(tǒng)任命新一屆內(nèi)閣成員
2025-12-15 20:00 - 國務(wù)院辦公廳、中央軍委辦公廳印發(fā)《兵役登記工作規(guī)定
2025-12-15 20:00 - 2025式人民警察制式服裝正式列裝
2025-12-15 17:23 - 我國首批L3級自動駕駛車型產(chǎn)品獲得準(zhǔn)入許可
2025-12-15 16:03 - 澳大利亞舉行國家內(nèi)閣會議 一致同意加強槍支法律
2025-12-15 16:03 - 人們釣魚時經(jīng)常用蚯蚓做魚餌，是因為魚喜歡吃蚯蚓嗎?
2025-12-15 16:02 - 國防部介紹全軍開展“憲法宣傳周”活動情況
2025-12-15 16:02
- 捷克總統(tǒng)任命新一屆內(nèi)閣成員
- 猜你喜歡:
-
2025年廣東高考成績查分時間幾點 各批次分?jǐn)?shù)線公布時間2025-06-23開學(xué)啦！新同學(xué)到來，超有儀式感2025-09-012025山東高考成績公布時間 將于6月26日前公布成績2025-06-09
-
評論(冷門英語小知識：中國學(xué)歷的標(biāo)準(zhǔn)英語是如何翻譯的)