新聞熱詞：和老外聊“春運(yùn)”必備英文
春運(yùn)(passenger)transport during the Spring Festival period
客運(yùn)量 volume of passenger transport
客運(yùn)列車 passenger train
客流高峰期 peak time for passenger transport
加開列車 operate / arrange extra trains
開通24小時(shí)售票窗口 open 24-hour ticket sales windows
集體預(yù)定火車票 group ticket-booking
送票上門 deliver train tickets to the doorsteps
規(guī)范售票 regulate ticket sale
打擊票販子 crack down on scalpers
緩解交通壓力 ease the traffic pressure
春節(jié)期間客流量最大。
The volume of passenger traffic reaches its climax before and after the Spring Festival。
今年春節(jié)期間火車票票價(jià)不上漲。
The train ticket prices will not be raised during the Spring Festival period this year。
大多數(shù)乘客是放寒假的大學(xué)生和返鄉(xiāng)過(guò)年的農(nóng)民工。
Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers returning home for Spring Festival。
客流將集中在北京、廣州、重慶、武漢等城市。
Passenger flows will be concentrated in Beijing, Guangzhou, Chongqing, Wuhan and some other cities。
- 相關(guān)閱讀:
-
烏魯木齊將建成義務(wù)十五年免費(fèi)特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 貴州磷化（集團(tuán)）有限責(zé)任公司原黨委委員、副總經(jīng)理鄧
2025-12-02 17:04 - 伊朗稱美國(guó)成為國(guó)際安全“最大威脅”
2025-12-02 16:59 - 多米尼加允許美軍使用其空軍基地至明年4月
2025-12-02 16:59 - 古特雷斯正式提交聯(lián)合國(guó)削減預(yù)算和裁員方案
2025-12-02 16:59 - 河南三門峽發(fā)掘出45座古墓 時(shí)代跨度從戰(zhàn)國(guó)到清朝
2025-12-02 16:59 - 高額兼職變犯罪 廁所小廣告牽出涉黃暗網(wǎng)
2025-12-02 16:58 - 推進(jìn)婚姻家庭糾紛預(yù)防化解 最高法與全國(guó)婦聯(lián)聯(lián)合印發(fā)
2025-12-02 16:56
- 貴州磷化（集團(tuán)）有限責(zé)任公司原黨委委員、副總經(jīng)理鄧
- 猜你喜歡:
-
中國(guó)CFA考試網(wǎng)：助力CFA考生圓夢(mèng)金融界2024-12-092024年大理中考成績(jī)查詢方式 附查詢網(wǎng)址入口2024-07-02所有科目評(píng)卷繼續(xù)實(shí)行“四評(píng)制”2025-06-12
-
評(píng)論(新聞熱詞：和老外聊“春運(yùn)”必備英文)已有0條評(píng)論