輕松學(xué)口語：如何用英語把“胖”說得禮貌點(diǎn)
沒有人喜歡被說肥，沒有人喜歡被說fat，英文中fat這個(gè)詞很嚴(yán)重，說出來可能會對玻璃心的胖子們造成心靈的傷害，所以，當(dāng)你不得不告訴一個(gè)胖子你真的很胖，但是又不想用“fat”來傷到TA，你可以這么說：
1. a little bit on the heavy side 有點(diǎn)點(diǎn)重
heavy這個(gè)詞要好接受很多，這個(gè)短語的意思是有點(diǎn)點(diǎn)偏重，委婉得不能再委婉了。
造句：I'm not FAT, I'm just a little bit on the heavy side.
我不肥，我就是有點(diǎn)微胖。
2. chubby 胖嘟嘟，圓溜溜，肥乎乎……總之說成疊詞就對了，因?yàn)閏hubby是可愛的胖
造句：I'm not FAT, I'm just a little chubby. (大家應(yīng)該能預(yù)測接下來的例句了…)
我不肥，我只是有點(diǎn)圓圓的。
3. nutritionally endowed: 營養(yǎng)豐富的
造句：I'm not FAT, I'm just a little nutritionally endowed.
我不肥，我就是有點(diǎn)營養(yǎng)太豐富了。
4. gravitationally challenged: 受地球引力挑戰(zhàn)的
套用這個(gè)形式也可以說horizontally challenged 水平方向上受到挑戰(zhàn)的
造句：I'm not FAT, I'm just a little gravitationally/horizontally challenged.
我不肥，我只是有點(diǎn)沉/有點(diǎn)寬。
5. heavy-built/ stout 健碩
造句：I'm not FAT, I'm just a little heavy-built/stout.
我不肥，我就是有點(diǎn)壯。
6. big-boned: 骨架大的
造句：I'm not FAT, I'm just a little big-boned.
我不肥，我就是骨架大。
7. buxom: 體態(tài)豐滿的
造句：I'm not FAT, I'm just a little buxom.
我不肥，我就是很豐滿。
- 相關(guān)閱讀:
-
烏魯木齊將建成義務(wù)十五年免費(fèi)特殊教育體系2017-10-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 人大常委會｜注冊會計(jì)師法修正草案進(jìn)一步規(guī)范執(zhí)業(yè)行為
2026-02-25 17:31 - 高德占同志逝世
2026-02-25 17:16 - 國家消防救援人員法草案首次提請審議 體現(xiàn)人員管理與
2026-02-25 17:15 - 社會救助法草案二審稿加強(qiáng)個(gè)人隱私和個(gè)人信息保護(hù)
2026-02-25 17:15 - 商丘市政協(xié)原副主席、市衛(wèi)健委原主任張樹仁嚴(yán)重違紀(jì)違
2026-02-25 16:22 - 國家林草局：排查風(fēng)險(xiǎn)隱患 加強(qiáng)春季鳥類保護(hù)
2026-02-25 16:22 - 國家消防救援人員法草案明確招錄和退出等制度
2026-02-25 16:21
- 人大常委會｜注冊會計(jì)師法修正草案進(jìn)一步規(guī)范執(zhí)業(yè)行為
- 猜你喜歡:
-
2025年下半年教資成績查詢方式 中國教育考試網(wǎng)官網(wǎng)2025-11-06上海虹口區(qū)區(qū)長呂鳴一行走訪調(diào)研高頓2024-07-18
-
評論(輕松學(xué)口語：如何用英語把“胖”說得禮貌點(diǎn))已有0條評論