蘋果iPhone 5SE發(fā)布會(huì)邀請(qǐng)函啥意思？網(wǎng)友神翻譯
今天早晨，蘋果正式發(fā)布了2016春季新品發(fā)布會(huì)邀請(qǐng)函，確定將于太平洋時(shí)間3月21日上午10點(diǎn)（北京時(shí)間3月22日凌晨1點(diǎn)）舉辦新品發(fā)布。蘋果iPhone 5SE、9.7英寸iPad Pro將成為此次發(fā)布會(huì)的主角。
不過(guò)，邀請(qǐng)函上的一句“Let us loop you in”（發(fā)布會(huì)主題）讓不少網(wǎng)友摸不著頭腦了，這句話到底是什么意思？由于很難給出一個(gè)準(zhǔn)確的解釋，網(wǎng)友腦洞大開，紛紛奉上神翻譯：
“讓我?guī)阊b逼帶你飛”
“讓我們擼到你硬”
“讓我們把你整懵”
“讓我們套住你（的錢）”
“別說(shuō)話，上我”
“把你的心我的心串一串串一株幸運(yùn)草”
“跟著我左手右手一個(gè)慢動(dòng)作，左手右手慢動(dòng)作重播”
...
當(dāng)然，以上只是娛樂(lè)。有媒體認(rèn)為，Loop一詞已經(jīng)在蘋果之前的產(chǎn)品上出現(xiàn)過(guò)。熟悉蘋果產(chǎn)品的同學(xué)應(yīng)該知道，之前，蘋果之前推出過(guò)一款名為iPod Touch Loop的腕帶，可以把iPod Touch掛在手腕上?；蛟S，蘋果這次也會(huì)推出一款iPhone 5SE適用的腕帶。
這，是不是太傻了點(diǎn)...
大家不妨討論一下， Let us loop you in到底是什么意思？
- 相關(guān)閱讀:
- iPhone 7 Pro就長(zhǎng)這樣？驚呆了！2016-03-16iPhone 5SE備貨量嚇人！蘋果iPhone銷量要大逆轉(zhuǎn)2016-03-16男子扮微信美少女廉價(jià)轉(zhuǎn)讓蘋果手機(jī) 專騙年輕小伙2016-03-15
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 四川省政府發(fā)布一批人事任免，王楊任西南石油大學(xué)副校
2025-12-08 17:31 - 受賄2.36億余元 十四屆全國(guó)政協(xié)原常委茍仲文一審被判
2025-12-08 17:21 - 安徽省投資集團(tuán)控股有限公司原專職董事謝海嚴(yán)重違紀(jì)違
2025-12-08 17:19 - 廣西壯族自治區(qū)政協(xié)原黨組成員、副主席彭曉春嚴(yán)重違紀(jì)
2025-12-08 17:19 - 甘肅省機(jī)場(chǎng)投資管理有限公司原黨委副書記、總經(jīng)理馬曉
2025-12-08 17:19 - 洪森指責(zé)泰方發(fā)動(dòng)襲擊 稱須采取報(bào)復(fù)行動(dòng)的紅線已劃定
2025-12-08 16:28 - 十四屆全國(guó)政協(xié)原常委、經(jīng)濟(jì)委員會(huì)原副主任畢井泉嚴(yán)重
2025-12-08 16:28
- 四川省政府發(fā)布一批人事任免，王楊任西南石油大學(xué)副校
- 猜你喜歡:
-
傳統(tǒng)曲藝“蓮花落”的表演形式是什么？螞蟻新村今日答案最新9.112025-09-11曝未來(lái)iPhone屏幕將升級(jí)為雙層OLED2025-08-28
- 評(píng)論(蘋果iPhone 5SE發(fā)布會(huì)邀請(qǐng)函啥意思？網(wǎng)友神翻譯)已有0條評(píng)論