據(jù)美國僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,期中和期末考試周大量的寫作和閱讀量,讓多數(shù)在美留學(xué)生措手不及。因此,為了省事的同時(shí)又可以拿到高分?jǐn)?shù),很多留學(xué)生都將目光鎖定在了代寫機(jī)構(gòu)上。然而,很多人往往因?yàn)橄胱咭粫r(shí)的“捷徑”卻又惹上更大的麻煩。
在南加州某大學(xué)就讀的留學(xué)生小A兩個(gè)星期前剛剛結(jié)束了期中考試,本以為考完期中考試后的她可以在春假時(shí)好好放松一下,不料在春假快開始前,一個(gè)壞消息讓她傻了眼。在網(wǎng)上查成績時(shí),小A發(fā)現(xiàn)自己一門課的期中考試文章滿分25分,而她卻只拿了5分。小A含著眼淚說:“我這篇期中考試文章是找代寫寫的,所以本該讓我認(rèn)為最有信心可以拿到A的文章沒想到卻只得了5分,換成百分比的話我只拿了20分,連60分及格線都沒到!”
小A繼續(xù)激動(dòng)地說道:“我查成績的時(shí)候,還以為是教授把出勤成績不小心打在了期中考試文章成績那一欄上。因此,我還專門給教授發(fā)郵件提醒教授分?jǐn)?shù)可能打錯(cuò)地方了。沒想到,教授很快地回復(fù)了我的郵件,告訴我這就是我期中考試文章的成績。教授還在郵件里說她就在辦公室,如果有疑問可以隨時(shí)來提問。”
“我收到郵件后顧不上給教授回郵件,直接去了學(xué)校找教授談話,在去學(xué)校的路上,我還想是不是因?yàn)榻淌谑莻€(gè)白人,而我是個(gè)中國留學(xué)生,所以存在種族歧視故意給我低分。甚至想到如果真的是種族歧視我該怎么找律師起訴她。”
小A說:“和教授談話時(shí),我和教授一起閱讀了那篇文章,那是我第一次看代寫寫的文章,看的時(shí)候我才發(fā)現(xiàn)那篇文章可以說是寫的一塌糊涂。不僅語句不順暢,有多個(gè)語法錯(cuò)誤,而且文章內(nèi)容和我們期中考試文章的題目也完全不符,也難怪教授會(huì)給我那么低的分。”
小A表示,在聯(lián)系代寫機(jī)構(gòu)的時(shí)候,機(jī)構(gòu)的客服說這個(gè)機(jī)構(gòu)有很多寫手,全部都是留學(xué)英美,并且是名校畢業(yè)的高才生,寫作能力非常強(qiáng)??头€稱,文章是可以選擇是保及格還是保A的。如果保及格,就付300美金,保A的話就要付600美金。
“我為了拿好成績,想都沒想就選擇了保A付了600塊。就因?yàn)槲蚁氲绞潜,再差也不能差到哪里去,所以寫手寫好由客服交給我后,我就沒有想著去看去修改就直接上傳了。”小A感到非常懊惱,“沒想到第一次找代寫就惹了這么大一個(gè)麻煩,這個(gè)事情出了后我連放假的心情都沒有了,以后再也不找任何代寫了,靠誰都沒有靠自己安心。”
小A去找他們理論,但他們態(tài)度很蠻橫。“估計(jì)是料到我找代寫就是違規(guī)的,所以也不敢聲張,或者是拿他們怎么樣。他們只是說會(huì)退我款,寫手已經(jīng)開除,其余的我再發(fā)什么他們都不回我了。”
對此,資深留學(xué)顧問Eric說:“隨著留學(xué)生對高分?jǐn)?shù)需求的不斷出現(xiàn)與增加,網(wǎng)絡(luò)上浮現(xiàn)出了大量幫人代寫作業(yè)和文章的機(jī)構(gòu)。這些代寫機(jī)構(gòu)往往打著專業(yè)代寫的旗號(hào),只要交錢就可以保學(xué)業(yè)一帆風(fēng)順。我們處理過很多留學(xué)生找代寫被坑的案例。由于代寫需求量的增大,代寫機(jī)構(gòu)招人水平參差不齊,很多招進(jìn)來的文章寫手英語語言不過關(guān)卻費(fèi)用高昂。我知道有的代寫機(jī)構(gòu)幫忙代寫一頁紙就要200美金起。另外,有些文章代寫機(jī)構(gòu)經(jīng)驗(yàn)不足,常常一篇文章進(jìn)行多次套用,這就導(dǎo)致很多留學(xué)生的作業(yè)或者論文,在學(xué)校對學(xué)生作業(yè)的重復(fù)率進(jìn)行檢查時(shí),被查出有抄襲他人文章的嫌疑。”
Eric還說,“之前有個(gè)在加州讀書的學(xué)生就是因?yàn)檎掖鷮懕唤淌诎l(fā)現(xiàn)有抄襲嫌疑,期末考試拿了0分,最后掛科。所以建議學(xué)生如果有寫作上的問題,可以多利用學(xué)校的寫作資源,比如寫作中心(Writing Center),會(huì)有人專門對學(xué)生寫作進(jìn)行專業(yè)的免費(fèi)輔導(dǎo)。”
洛杉磯華人律師鄧洪說:“美國一直非常注重誠信,根據(jù)上述案例中小A找代寫,這本身就是違法交易。其次,很多留學(xué)生除了找代寫外,還會(huì)找代考。如果代考被抓,就是涉及盜用他人身份的嚴(yán)重犯罪行為了,最高可坐牢16個(gè)月,而找代考代寫者因?yàn)樯婕皩W(xué)術(shù)欺詐,如果被學(xué)校發(fā)現(xiàn),不僅會(huì)開除學(xué)籍,還有可能被移民局吊銷I-20(I-20表格是留學(xué)生用于申請來美簽證,由移民局簽發(fā)來證明申請者的學(xué)生身份、入學(xué)資格、以及學(xué)生合法工作的資格),然后驅(qū)逐出境。